Inspecteur Julie vermoedt dat jaloezie bij Sander en Roger de grote drijfveer achter de problemen is. De zo begeerde Diana gaat bij Ove thuis op zoek naar de waarheid en hoort een heel ander verhaal over Roger en hem. Net wanneer Roger uit angst voor Kelly's broers zijn vader in veiligheid wil brengen, slagen de collega's van Ragnar erin hem te ontvoeren.

• 17-06-2023 20:26
• NPO3

Diana begint haar eigen onderzoek naar de herkomst van de vervalsing van 'Warrior' en stelt Roger wat kritische vragen. Daar weet Roger zich met zijn heel eigen flair uit te redden. Hij ontfutselt Sander de naam van de geheimzinnige en gevaarlijke Britse: Kelly, die laat zien hoe gevaarlijk ze precies is. Ragnars verdwijning zet zijn collega's aan tot een bezoek aan de politie.

• 10-06-2023 20:22
• NPO3

Oslo 2002. Roger bluft zich met een opgeleukt cv headhuntersbureau Alfa in. Bij zijn zoektocht naar een CEO voor een oliemaatschappij komt hij kunststudente Diana tegen en valt als een blok voor haar. Maar hij durft haar pas te benaderen nadat hij op originele maar schimmige wijze geld verdient om een luxueus appartement te huren. De postbode komt dan nogal ongelegen langs.

• 03-06-2023 20:22
• NPO3